|
|
||
|
|
Kurdischsprachige- oder über
Kurdengeschriebene Bücher und |
|
|---|---|---|
|
|
Abdulkadir MusaLebenslauf: Abdulkadir Musa, di 03.05.1969 weke nixuriyê dayîka xwe, li bajarê Amûdê (Rojavayê Kurdistanê) jidayîkbûye. Li wir dibistan kutakiriye û pasê di sala 1987 dest bi xwendina ziman û toreya fransî li zanîngeha Helebê kiriye û kuta nekiriye. Di navbera salên 1986-1991ê helbest bi zimanê erebî nivîsiye û di rojname û kovarên erebî û kurdî de belavkiriye. Ji wê salê û sûn de bi zimanê kurdî dinivîse û werdigerîne. Ji dawiya sala 1995 an li Almaniya dijî, bi helbestnivîs û wergerandinê re mijûl dibe. yekemîn berhema wî " Çengên te..ez bi firê….xistim !!!" ji hêla wesanê semakurd ,di sala 2006 de çapbûye. Piraniya helbestên wê berhemê ji bo zimanê almanî hatine wergerandin û di kovar a Ort der Augen û di rojnameya sereke ya parezgeha Sachsen- Anhalt Volksstimme de hatine wesandin. Herwiha berhemên wî di antologiyên kurdî û almanî de belavbûne. Pir helbestên bijarte yên Helbestvanê arab Mahmud Darwis wegerandine zimanî kurdî ûweke berhemekê amadene ji chapêre. Niha amadekariya berhema xwe bi zimanê almanî dike û di demeke kurte wê were çapkirin. Taschenbuch: xxx Seiten Ausgabe: XXXX ISBN
|
Empfehlenswert
|
|
|
||